You can easily connect an unlimited number of devices with Mylio Photos+. Just follow these steps:
Make sure you have a subscription to Mylio Photos+.
Open Mylio Photos on your computer.
Click on the "Dashboard" icon in the sidebar.
Select "Devices" and click "ADD.
Choose the type of device you want to add.
Follow the on-screen instructions to connect your additional computers, tablets, phones, or hard drives.
Now your photos will be accessible on all your devices with Mylio Photos+ installed.
Learn More: https://manual.mylio.com/topic/add-devices