Select the photo or series of photos.
Click the Share icon from the right sidebar and choose Email.
Select the export options you'd like to use.
Click the Create Email button to launch your default email client. A new email will be created with your images attached.
Learn More: https://manual.mylio.com/topic/share-via-email